Capítulo 30

“A governanta está de folga, então ela foi para casa.”

“Foi para casa? Por que ela foi para casa? Minha cunhada levantou a voz em total desagrado. “Linda é outra! Como ela poderia dar a ela o dia de folga em tal momento? 

“Por que não?” Isabel zombou. “Você está dizendo que Linda tem que pedir sua permissão antes de dar folga à governanta?” 

Seu tom era severo, deixando Pâmela momentaneamente atordoada. Ela então instintivamente desviou o olhar para a cama, apenas para me ver deitada ali, imóvel. Como ela não era páreo para Isabel, ela não teve escolha a não ser se explicar, dizendo: “Não foi isso que eu quis dizer. É que mamãe e papai ainda nem tomaram café da manhã a essa hora” 

Parecia que seus pais não teriam comida se não houvesse uma empregada em casa. Isabel não era eu, então ela naturalmente não deixaria esse assunto passar. “Pâmela, você não é mais criança, é? Não me diga que você nem consegue preparar o café da manhã para seus pais?”

“Er…” Pâmela gaguejou, sem saber como responder. Quando ela enfiou a cabeça no meu quarto e me viu ainda indiferente, ela finalmente percebeu que algo estava errado. “Senhorita Lima, o que há de errado com Linda?”

“Oh, você está preocupada com Linda? Alguém nesta família realmente a trata decentemente? Isabel olhou para ela friamente. “Linda tem uma dívida com sua família ou algo assim que ela é intimidada e maltratada por sua família, tanto que ela é tratada como uma empregada quando está doente? É assim que vocês a tratam normalmente? 

“Linda está doente?” Pâmela perguntou surpresa, deixando claro que não acreditava que eu estivesse doente. Afinal, foi uma grande coincidência eu adoecer nessa hora. Provavelmente suspeitando que era tudo fingimento da minha parte, ela entrou correndo na sala com uma expressão extremamente preocupada. Isabel também não a impediu, permitindo que ela se aproximasse da minha cabeceira. Quando Pâmela olhou para mim, ela perguntou: “Linda, como você está se sentindo?” “Dói–me a cabeça… sinto–me enjoada… e estou fraca por causa da febre,” respondi debilmente. 

Ao ouvir minhas palavras, Pâmela imediatamente colocou a mão na minha testa, e o calor que irradiava de mim a atordoou visivelmente por um momento. Obviamente, nunca passou pela cabeça dela que eu poderia estar realmente doente. Ela então olhou para Isabel imediatamente. “Senhorita Lima, você disse ao meu irmão que Linda está doente?”

“Seu irmão não está ocupado com o trabalho? Como ele ainda teria energia para se preocupar com sua esposa? Isabel zombou. “Quando ele se casou com ela, ele jurou que amaria Linda, mas o que aconteceu agora? Ninguém se importa mesmo quando ela está doente!” 

Tossindo levemente, murmurei fracamente: “Isabel! Não diga isso. Carlos está apenas ocupado, mas ele é muito bom para mim“. 

“Pare de dar desculpas para ele. Os homens são todos idiotas, e já vi o suficiente para chegar a essa conclusão“. Enquanto falava, Isabel pegou o celular e ligou novamente. “Por que eles ainda não estão aqui?” 

Enquanto ela falava, a campainha tocou. Pâmela não ousou confrontar Isabel mais, então ela correu e abriu a porta. Assim que a porta foi aberta, várias pessoas entraram correndo. Todas essas pessoas trabalhavam com a família de Isabel, e Isabel então os orientou a me ajudar a levantar e me mandar para o hospital. 

Como a comoção era realmente alta demais para ser ignorada, meu sogro não podia continuar se escondendo em seu quarto. Assim, ele abriu a porta e saiu com surpresa fingida no rosto. “O que está acontecendo aqui? Linda está doente?”